antzerkia euskeraz

«Ai Gure Juaneteak!» es una visión escénica híbrida. Compuesto por la letra y la música. Sobre el escenario un actor-músico y dos musicos-actores. El campo de la palabra es el del actor, el locutor. Pero el actor también se convierte en músico a ratos. El terreno de la música es de los músicos. Pero los músicos también forman parte del espectáculo, y así, se convierten en actores. El texto es una completa reinterpretación de las letras de algunas canciones de Laboa desde un punto de vista actual. «Hegazti errariak”, «Izarren hautsa», «Bedeinkatua», «Negu Hurbila», «Lili bat», «Oi Pello Pello», «Haika Mutil», «Baga biga higa», «Ihes beteta»… Han pasado décadas desde que se compusieron esas canciones y no han perdido la fuerza y la emoción de entonces. Y precisamente por eso, porque son parte imprescindible de nuestro patrimonio emocional, hemos tenido la valentía de reestructurarlas, de recodificarlas. Porque son nuestras. Porque son mías. Cantaremos breves fragmentos de la versión … [Leer más...] acerca de «AI GURE JUANETEAK» – KURTZIO KULTUR ETXEA – (SOPELA)

COMPRAR ENTRADAS «Ai Gure Juaneteak!» es una visión escénica híbrida. Compuesto por la letra y la música. Sobre el escenario un actor-músico y dos musicos-actores. El campo de la palabra es el del actor, el locutor. Pero el actor también se convierte en músico a ratos. El terreno de la música es de los músicos. Pero los músicos también forman parte del espectáculo, y así, se convierten en actores. El texto es una completa reinterpretación de las letras de algunas canciones de Laboa desde un punto de vista actual. «Hegazti errariak”, «Izarren hautsa», «Bedeinkatua», «Negu Hurbila», «Lili bat», «Oi Pello Pello», «Haika Mutil», «Baga biga higa», «Ihes beteta»… Han pasado décadas desde que se compusieron esas canciones y no han perdido la fuerza y la emoción de entonces. Y precisamente por eso, porque son parte imprescindible de nuestro patrimonio emocional, hemos tenido la valentía de reestructurarlas, de recodificarlas. Porque son nuestras. Porque son mías. Cantaremos breves … [Leer más...] acerca de «AI GURE JUANETEAK» – CENTRO CULTURAL LUGARITZ – (DONOSTIA)

COMPRAR ENTRADAS Ibrahima Balde nació en Guinea, pero un día la llamada de su madre le obligó a abandonar su casa para ir rumbo a Europa en busca de su hermano pequeño. Atravesó el desierto y durante su travesia se cruzó con policías, secuestradores, pasadores… En la ruta de África a Europa descubrió el sufrimiento del dolor, la sed y el hambre. Miñan (hermanito) es una crónica de la vida de Ibrahima Balde, relatada en primera persona, contada por Amets Arzallus, y adaptada al teatro por Artedrama. Ficha artística: Autoría: Ibrahima Balde – Amets Arzallus Adaptación: Timberlake Wertenbaker Dirección: Ander Lipus Ayudante de dirección y coreografía: Philippe Ducou Dirección actoral: Manex Fuchs Interpretes: Ander Lipus, Sambou Diaby, Eihara Fernández de Larrea, Mikel Kaye Iluminación: Oier Ituarte Escenografía: José Pablo Arriaga Música: Aitor Agiriano (Toro) … [Leer más...] acerca de «MIÑAN» – ERMUA ANTZOKIA – (ERMUA)

COMPRAR ENTRADAS  Jon Plazaola vuelve a sus orígenes, vuelve a su cuna particular con su nuevo espectáculo de humor Tu-Tum, Platz!. 23 años han pasado ya desde su primera aparición encima del escenario para hacer un “stand up”, y ahora abraza nuevamente ese formato; eso sí, 23 años más viejo, más sabio y más cabrón. Una hora de risas bastará para descubrir si, como el buen vino, ha mejorado con el tiempo o, en cambio, se ha avinagrado como el más peleón de los vinos. … [Leer más...] acerca de «TU-TUM, PLATZ» – VIANAKO KULTUR ETXEA – (VIANA)

COMPRAR ENTRADAS En Ai, Gure Juaneteak un actor-músico y dos músicos actores reinterpretan algunas canciones de Mikel Laboa desde el punto de vista actual de Patxo Telleria: “Hegazti errariak”, “Izarren hautsa”, “Bedeinkatua”, “Negu hurbila”, “Lili bat”, “Oi Pello Pello”, “Haika mutil”, “Baga biga higa”, “Ihes Betea”… Canciones que, pese a que han pasado décadas desde que se compusieron, mantienen intacta su potencia y emoción y forman parte de nuestro patrimonio cultural. Ficha artística: Autor: Patxo Telleria Dirección escénica: Jokin Oregi Intérprete: Patxo Telleria Música: Adrian Garcia de los Ojos / Iñaki Maruri y Maider Lopez … [Leer más...] acerca de «AI GURE JUANETEAK» – SOCIAL ANTZOKIA – (BASAURI)

COMPRAR ENTRADAS  Dirección: Aitziber Garmendia. Intérpretes: Xabin Fernandez, Intza Alkain. Producción: Txalo Produkzioak El 11 de marzo de 2013, Xabin supo que era seropositivo; aquel día, todo cambió. Diez años después, ha llegado el momento de hablar sobre la relación entre Xabin y el virus. La obra muestra cómo ha sido su convivencia con el virus, repasando anécdotas ocurridas en la última década. Pastillas, estigma, vergüenza, consultas, miedo, culpa, soledad, salud mental, terapia, pandemia… ¿Cómo ha influido la llegada del virus en la vida cotidiana de Xabin? El espectáculo Kanpora sartzen es una historia escrita en primera persona que busca el equilibrio entre los sentimientos más crudos y el humor. … [Leer más...] acerca de «KANPORA SARTZEN» – MUXIKEBARRI – (GETXO)