Llega la adaptación teatral de un libro que cautivó y emocionó al público. De hecho, fue reconocido como Premio Libro del Año 2014 por el Gremio de Libreros de Madrid y fue nominado al premio Femina, en Francia. Mary, una jóven de quince años que vive con su familia en una granja de la Inglaterra rural de 1830, tiene el pelo del color de la leche y nació con un defecto físico en una pierna, pero logra escapar de su condena familiar cuando es enviada a trabajar como criada para cuidar a la mujer del vicario. Entonces, tiene la oportunidad de aprender a leer y escribir, de dejar de ver «sólo un montón de rayas negras» en los libros. Conforme deja el mundo de las sombras, descubre que las luces pueden resultar incluso más cegadoras, por eso, a Mary sólo le queda el poder de contar su historia. La brillante escritora inglesa Nell Leyshon ha recreado con una belleza trágica un microcosmos apabullante, poblado de personajes singulares; todo ello, enmarcado por un entorno bucólico que fluye … [Leer más...] acerca de «ESNEAREN KOLOREKOA» – USURBE ANTZOKIA – (BEASAIN)
antzerkia euskeraz
«MASUSTONDOEN PATIOA» – TEATRO PRINCIPAL ANTZOKIA – (DONOSTIA)
COMPRAR ENTRADAS Isabel lleva veinte años viviendo a muchos kilómetros de su pueblo natal, lejos de su familia, sus raíces, su crianza. Su madre, Amparo, cae enferma, e Isabel regresa a casa para dar soporte en su cuidado, para que su hermana Candi y su padre, puedan tomar un poco de aire, pues son los que sí viven allí y se encargan del día a día. De repente, la casa, los olores, sonidos, objetos, la luz… Teletransportan a Isabel a su niñez, su adolescencia, sus sueños, raíces, traumas, creencias, ilusiones, amores… Recuerdos fantásticos, como todos los recuerdos de la niñez, que se mezclan entre lo que fue, crees que fue, te gustaría que hubiera sido y te cuentan que fue. Y la magia aparece, y un bebé llora en el vientre de su madre, un ciego puede ver colores y música. Los niños nacen con Don, el primer amor huele a ropa limpia, las manías se van con vinagre, y como siempre todo se llena de luces y de sombras. Los recuerdos se entrelazan con el presente, en el que Isabel se … [Leer más...] acerca de «MASUSTONDOEN PATIOA» – TEATRO PRINCIPAL ANTZOKIA – (DONOSTIA)
«AI GURE JUANETEAK» – ITSASMUSEUM – (BILBAO)
Ai gure juaneteak! ikuskari eszeniko hibridoa da, hitzak eta musika uztartzen duena. Tauletan aktore-musikari bat eta bi musikari-aktore. Lanaren testua Mikel Laboaren zenbait kanten berrinterpretazio erabatekoa da. Gaur egungo begiradatik “Hegazki errariak”, “Izarren hautsa”, “Bedeikatua”, Negu hurbila”, “Lili bat”, “O Pello, Pello”, “Haika mutil”, “Baga biga higa”, “Ihes betea”… kantuak izango dira aztergai. Gure ondare emozionalaren ezinbesteko zatiak direlako, Patxo Telleriak, lan honen dramaturgoak eta aktoreak, berkodifikatzeko eta berregituratzeko ausardia hartu du. Hitzak eta melodiak ikuspuntu berrietara eramateko ahalegina egingo dute. Bide berrietatik abiatuko dira desegituratze eta desitxuratze erradikalarekin. Artze, Lete, Sarrionandiaren letrak piztuko dira fokopean eta euren melodiak ere ildo garaikidetatik abiatuko dira. Zumeta ere ez da faltako estetika arloan. Horrela, orain dela 50 urteko sentikariaren aurkikuntza estetiko eta eszeniko batzuk (Baga, biga, higa … [Leer más...] acerca de «AI GURE JUANETEAK» – ITSASMUSEUM – (BILBAO)
«BIHAR ARTE SOILIK» – MUXIKEBARRI – (GETXO)
COMPRAR ENTRADAS Dentro del programa de las Jornadas de Teatro de Eibar 2024. Aitziber ha ganado un viaje a un resort del caribe en el sorteo de un supermercado. Es para cuatro personas. Los invitados son: Olatz, su pareja; Ilargi, amiga de Aitziber y Olatz; y, por último, Ekaitz, amigo de Ilargi, invitado a última hora tras descubrir ésta que su novio le había sido infiel. Durante el viaje, los jóvenes se enfrentarán a retos que pondrán en juego sus relaciones. Bihar arte soilik / Sólo hasta mañana es un proyecto sobre las relaciones abiertas y las nuevas maneras de entender la sexualidad. Desde una perspectiva cómica, pero con profundidad y sin perder de vista el ángulo emocional, la obra intenta reflexionar sobre los cambios en la manera de entender las relaciones en general y cómo afectan a un grupo de jóvenes en particular. El equipo Autoría: David Caiña. Dirección: Gorka Mínguez, David Caiña. Elenco: Lorea Intxausti, Nerea Elizalde, … [Leer más...] acerca de «BIHAR ARTE SOILIK» – MUXIKEBARRI – (GETXO)
«ESNEAREN KOLOREKOA» – SERANTES KULTUR ARETOA – (SANTURTZI)
COMPRAR ENTRADAS Llega la adaptación teatral de un libro que cautivó y emocionó al público. De hecho, fue reconocido como Premio Libro del Año 2014 por el Gremio de Libreros de Madrid y fue nominado al premio Femina, en Francia. Mary, una jóven de quince años que vive con su familia en una granja de la Inglaterra rural de 1830, tiene el pelo del color de la leche y nació con un defecto físico en una pierna, pero logra escapar de su condena familiar cuando es enviada a trabajar como criada para cuidar a la mujer del vicario. Entonces, tiene la oportunidad de aprender a leer y escribir, de dejar de ver «sólo un montón de rayas negras» en los libros. Conforme deja el mundo de las sombras, descubre que las luces pueden resultar incluso más cegadoras, por eso, a Mary sólo le queda el poder de contar su historia. La escritora inglesa Nell Leyshon ha recreado con una belleza trágica un microcosmos apabullante, poblado de personajes singulares; todo ello, enmarcado por un entorno bucólico … [Leer más...] acerca de «ESNEAREN KOLOREKOA» – SERANTES KULTUR ARETOA – (SANTURTZI)
«DEL COLOR DE LA LECHE» – TEATRO VICTORIA EUGENIA ANTZOKIA – (DONOSTIA)
COMPRAR ENTRADAS En el marco de la programación del festival dFERIA 2024. Mary, una joven que vive con su familia en una granja de la Inglaterra rural de 1830, tiene el pelo del color de la leche y nació con un defecto físico en una pierna, pero logra escapar de su condena familiar cuando es enviada a trabajar como criada para cuidar a la mujer del vicario. Entonces, tiene la oportunidad de aprender a leer y escribir, de dejar de ver “sólo un montón de rayas negras” en los libros. Conforme deja el mundo de las sombras, descubre que las luces pueden resultar incluso más cegadoras, por eso, a Mary sólo le queda el poder de contar su historia. Ficha artística Autora, adaptación: Nell Leyshon. Zuzendaria Director: Fernando Bernués. Traducción: Aizpea Goenaga. Elenco: Joseba Apaolaza, Miren Arrieta, Mireia Gabilondo, Aitziber Garmendia, Jon Olivares, Jose Ramón Soroiz. Escenografía: Fernando Bernués. Vestuario: Ikerne Giménez. … [Leer más...] acerca de «DEL COLOR DE LA LECHE» – TEATRO VICTORIA EUGENIA ANTZOKIA – (DONOSTIA)