«Ai Gure Juaneteak!» es una visión escénica híbrida. Compuesto por la letra y la música. Sobre el escenario un actor-músico y dos musicos-actores. El campo de la palabra es el del actor, el locutor. Pero el actor también se convierte en músico a ratos. El terreno de la música es de los músicos. Pero los músicos también forman parte del espectáculo, y así, se convierten en actores. El texto es una completa reinterpretación de las letras de algunas canciones de Laboa desde un punto de vista actual. «Hegazti errariak”, «Izarren hautsa», «Bedeinkatua», «Negu Hurbila», «Lili bat», «Oi Pello Pello», «Haika Mutil», «Baga biga higa», «Ihes beteta»… Han pasado décadas desde que se compusieron esas canciones y no han perdido la fuerza y la emoción de entonces. Y precisamente por eso, porque son parte imprescindible de nuestro patrimonio emocional, hemos tenido la valentía de reestructurarlas, de recodificarlas. Porque son nuestras. Porque son mías. Cantaremos breves fragmentos de la versión … [Leer más...] acerca de «AI GURE JUANETEAK» – HOGARRA GAZTE LOKALA – (ZEBERIO)
antzerkia euskeraz
«JON BELDURGABEA» – LABEAGA ARETOA – (URRETXU)
El joven Jon no sabe lo que es el miedo, así que su padre le ha dado un consejo sensato, tras intentar explicarle una y otra vez qué es: abandonar la casa en la que vive muy bien, buscar el miedo. Para empezar, Jon se encontrará con una bruja que le recomendará ir a visitarla a un castillo encantado; si consigue pasar tres días allí, el castillo quedará libre de brujería y el rey "expulsado del castillo" le permitirá casarse con su hija. Jon se enfrentará a un fantasma demasiado entrañable, a un pirata espadachín, a un capataz vampiro, a un digante que ha perdido la cabeza y a tres cabezas de un demonio de tres cabezas. Este cuento es un clásico de los hermanos Grimm y nos quiere decir: si no sabes lo que es el miedo, tampoco conocerás el coraje. Un psicólogo valiente diría que también habla de liberarse, de llegar a la edad adulta, de partir del "nido". No queremos llegar a tanto, no es nuestra intención. Nuestro objetivo es que los niños/as se diviertan y la cosecha que … [Leer más...] acerca de «JON BELDURGABEA» – LABEAGA ARETOA – (URRETXU)
«KORTXOAREN DILEMA» – CASA DE CULTURA MANUEL LEKUONA – (LASARTE)
Thriller de enredo e intriga política para dos actores, en espacio único y a tiempo real. El PROFESOR (70 años) es un catedrático de Ética y Filosofía Política jubilado, izquierdista, polémico, agitador y muy prestigioso. Un Noam Chomsky ibérico. Tiene un cáncer terminal, pero ha surgido la posibilidad de curación. Puede recibir tratamiento con uno de los equipamientos de radioterapia que un conocido multimillonario ha donado al sistema público de salud. Esa donación ha sido elogiada por la mayoría. Para unos pocos, sin embargo, no es sino un lavado de imagen, un truco de trilero de quien no paga los impuestos que en justicia debería. Una de las voces que más ha destacado en la denuncia de esta dudosa obra de caridad ha sido la del Profesor. Ahora este debe decidir si ser fiel a sus principios e inmolarse, o bajarse los pantalones y besarle el culo al filántropo. Hoy ha tomado una decisión y la va a hacer pública. Cuando está preparando su alocución, un desconocido, un antiguo … [Leer más...] acerca de «KORTXOAREN DILEMA» – CASA DE CULTURA MANUEL LEKUONA – (LASARTE)
«AI GURE JUANETEAK» – DEMASO ZABLAZA GIZARTE BILGUNEA – (IRURITA)
«Ai Gure Juaneteak!» es una visión escénica híbrida. Compuesto por la letra y la música. Sobre el escenario un actor-músico y dos musicos-actores. El campo de la palabra es el del actor, el locutor. Pero el actor también se convierte en músico a ratos. El terreno de la música es de los músicos. Pero los músicos también forman parte del espectáculo, y así, se convierten en actores. El texto es una completa reinterpretación de las letras de algunas canciones de Laboa desde un punto de vista actual. «Hegazti errariak”, «Izarren hautsa», «Bedeinkatua», «Negu Hurbila», «Lili bat», «Oi Pello Pello», «Haika Mutil», «Baga biga higa», «Ihes beteta»… Han pasado décadas desde que se compusieron esas canciones y no han perdido la fuerza y la emoción de entonces. Y precisamente por eso, porque son parte imprescindible de nuestro patrimonio emocional, hemos tenido la valentía de reestructurarlas, de recodificarlas. Porque son nuestras. Porque son mías. Cantaremos breves fragmentos de la versión … [Leer más...] acerca de «AI GURE JUANETEAK» – DEMASO ZABLAZA GIZARTE BILGUNEA – (IRURITA)
«KORTXOAREN DILEMA» – ZELAI ARESTI ARETOA – (ZUMARRAGA)
COMPRAR ENTRADAS Thriller de enredo e intriga política para dos actores, en espacio único y a tiempo real. El PROFESOR (70 años) es un catedrático de Ética y Filosofía Política jubilado, izquierdista, polémico, agitador y muy prestigioso. Un Noam Chomsky ibérico. Tiene un cáncer terminal, pero ha surgido la posibilidad de curación. Puede recibir tratamiento con uno de los equipamientos de radioterapia que un conocido multimillonario ha donado al sistema público de salud. Esa donación ha sido elogiada por la mayoría. Para unos pocos, sin embargo, no es sino un lavado de imagen, un truco de trilero de quien no paga los impuestos que en justicia debería. Una de las voces que más ha destacado en la denuncia de esta dudosa obra de caridad ha sido la del Profesor. Ahora este debe decidir si ser fiel a sus principios e inmolarse, o bajarse los pantalones y besarle el culo al filántropo. Hoy ha tomado una decisión y la va a hacer pública. Cuando está preparando su alocución, un … [Leer más...] acerca de «KORTXOAREN DILEMA» – ZELAI ARESTI ARETOA – (ZUMARRAGA)
«AI GURE JUANETEAK» – KURTZIO KULTUR ETXEA – (SOPELA)
«Ai Gure Juaneteak!» es una visión escénica híbrida. Compuesto por la letra y la música. Sobre el escenario un actor-músico y dos musicos-actores. El campo de la palabra es el del actor, el locutor. Pero el actor también se convierte en músico a ratos. El terreno de la música es de los músicos. Pero los músicos también forman parte del espectáculo, y así, se convierten en actores. El texto es una completa reinterpretación de las letras de algunas canciones de Laboa desde un punto de vista actual. «Hegazti errariak”, «Izarren hautsa», «Bedeinkatua», «Negu Hurbila», «Lili bat», «Oi Pello Pello», «Haika Mutil», «Baga biga higa», «Ihes beteta»… Han pasado décadas desde que se compusieron esas canciones y no han perdido la fuerza y la emoción de entonces. Y precisamente por eso, porque son parte imprescindible de nuestro patrimonio emocional, hemos tenido la valentía de reestructurarlas, de recodificarlas. Porque son nuestras. Porque son mías. Cantaremos breves fragmentos de la versión … [Leer más...] acerca de «AI GURE JUANETEAK» – KURTZIO KULTUR ETXEA – (SOPELA)