SARRERAK EROSI “Ai Gure Juaneteak!” ikuskari eszeniko hibridoa da. Hitzak eta musikak osaturikoa. Taula gainean aktore-musikari bat eta bi musikari-aktore. Hitzaren eremua aktorearena da, esatariarena. Baina aktorea ere musikari bihurtzen da tarteka. Musikaren eremua musikariena da. Baina musikariak ere ikuskizunaren partea dira, eta honenbestez, aktoreak. Testua, Laboaren zenbait kantaren letren berrinterpretazio erabatekoa da, gaur egungo neure ikuspuntutik. “Hegazti errariak”, “Izarren hautsa”, “Bedeinkatua”, “Negu Hurbila”, “Lili bat”, “Oi Pello Pello”, “Haika Mutil”, “Baga biga higa”, “Ihes betea”… Hamarkadak pasa dira kanta horiek konposatu zirenetik eta ez dute galdu orduko indarra eta zirrara. Eta horrexegatik, gure ondare emozionalaren ezinbesteko zatia direlako, izan dut kantok berregituratzeko, berkodifikatzeko ausardia. Gureak direlako. Nireak direlako. Jatorrizko bertsioaren zati laburrak kantatuko ditugu tarteka, baina batez ere, kanta bakoitzaren … [Irakurri gehiago...] about “AI GURE JUANETEAK” – IKUSGARRI ARETOA – (LEKEITIO)
euskal antzerkia
“NI FLORES, NI FUNERAL, NI CENIZAS, NI TANTÁN” – TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA- (BILBAO)
SARRERAK EROSI Ni flores, ni funeral, ni cenizas, ni tantán norbere mugak gainditzeari, samurtasunari eta gizatasunari buruzko istorio bat da. Zainketa aringarrietan eta «ongi hiltzean» oinarrituta, bizitzari alaitasunez aurre egitera eta bizitzaren amaiera nolakoa izango den galdetzera bultzatzen gaituen bidaia bat. Mundu hau minez eta sufrimenduz utzi zuten pertsona guztiei egindako kantu bat; azken etapa horretan irribarrea inoiz galdu gabe laguntzen duten pertsona guztiei egindako aintzatespena. Testua María Goiricelayak idatzi zuen, Zentro Dramatiko Nazionaleko Egoitza Dramatikoen programaren esparruan (2021-2022 epealdian). Zuzendaritza eta dramaturgia: María Goiricelaya. Euskarazko bertsioa: Patxo Tellería. Zuzendariaren laguntzailea: Eider Zaballa. Produkzio exekutiboa: Ane Pikaza eta Xabino Alkorta. Artistak: Ane Pikaza, Aitor Borobia, Loli Astoreka, Patxo Telleria, Egoitz Sanchez eta Idoia … [Irakurri gehiago...] about “NI FLORES, NI FUNERAL, NI CENIZAS, NI TANTÁN” – TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA- (BILBAO)
“NI FLORES, NI FUNERAL, NI CENIZAS, NI TANTÁN” – TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA – (BILBAO)
SARRERAK EROSI Ni flores, ni funeral, ni cenizas, ni tantán norbere mugak gainditzeari, samurtasunari eta gizatasunari buruzko istorio bat da. Zainketa aringarrietan eta «ongi hiltzean» oinarrituta, bizitzari alaitasunez aurre egitera eta bizitzaren amaiera nolakoa izango den galdetzera bultzatzen gaituen bidaia bat. Mundu hau minez eta sufrimenduz utzi zuten pertsona guztiei egindako kantu bat; azken etapa horretan irribarrea inoiz galdu gabe laguntzen duten pertsona guztiei egindako aintzatespena. Testua María Goiricelayak idatzi zuen, Zentro Dramatiko Nazionaleko Egoitza Dramatikoen programaren esparruan (2021-2022 epealdian). Zuzendaritza eta dramaturgia: María Goiricelaya. Euskarazko bertsioa: Patxo Tellería. Zuzendariaren laguntzailea: Eider Zaballa. Produkzio exekutiboa: Ane Pikaza eta Xabino Alkorta. Artistak: Ane Pikaza, Aitor Borobia, Loli Astoreka, Patxo Telleria, Egoitz Sanchez eta Idoia Merodio. Eszenografia: David … [Irakurri gehiago...] about “NI FLORES, NI FUNERAL, NI CENIZAS, NI TANTÁN” – TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA – (BILBAO)
“EL VIAJE” – SOCIAL ANTZOKIA – (BASAURI)
SARRERAK EROSI Marcus Englert musikari eta konpositore alemaniarrak 2021eko urtarrilean Itziar Ituño euskal aktorea gonbidatzen du EL VIAJE/DIE REISE kantua abestera. Hau ta gero, Marcus Englert-ek abentura handiago batean murgiltzeko bulkada sentitu eta Euskal Herria eta Alemaniaren arteko EL VIAJE eszenikoa irudikatuko du. Fitxa artistikoa: Ideia: Marcus Englert & Ursula Englert Zuzendaritza musikala: Marcus Englert Eszena-zuzendaritza eta dramaturgia: Agurtzane Intxaurraga Antzezleak: Itziar Ituño (Voz y escena), Markus Englert (Piano y voz), Dominik Englert (Percusión), Jonas Schmid (Guitarra y voz), Allos quartet (Xabier Zeberio, Francisco Herrero, Lorena Nuñez, Alejandro Martínez, Iván Alzate), Dangiliske (Janire Egaña, Itziar Ituño), Amaia Elizaran (Danza), Eneko Gil/Gorka Durán (Danza) Ekoizpena: HIKA TEATROA Gaztelania, Euskara, Alemaniarra … [Irakurri gehiago...] about “EL VIAJE” – SOCIAL ANTZOKIA – (BASAURI)
“KORTXOAREN DILEMA” – SAN AGUSTIN KULTURGUNEA – (DURANGO)
Endreduzko thriller politikoa bi aktorerentzat, espazio eta denbora unitate bakarrean. IRAKASLEA (70 urte) Etika eta Filosofia Politikoan katedradun jubilatua da, ezkertiarra, polemikoa eta itzal handikoa. Noam Chomsky iberiar bat. Pronostiko gaiztoko minbizia dauka, baina sendatzeko aukera sortu da ezustean. Aberats ospetsu batek osasun sistema publikoari dohaintzan eman dion radioterapia ekipamendu batean tratamendua har dezake. Iritzi publikoak goraipatu egin du donazio hori. Bakan batzuk, ordea, gaitzetsi egin dute. Haien ustez buru zuritze bat da, trilero baten trukoa, legez ordaindu beharko lituzkeen zergak ez ordaintzeko, eta bere enpresetan agertu diren trapu zikinak estaltzeko. Aberatsaren amarru horren salatzaileetako bat, nabarmenetakoa, Irakaslea izan da. Orain erabaki latza hartu behar du: bere printzipioekiko leiala izan eta bizitza salbatzeari uko egin ala prakak jaitsi eta filantropoari ipurdian pot egin. Gaur hartu du erabakia. Publikoki iragartzera doan … [Irakurri gehiago...] about “KORTXOAREN DILEMA” – SAN AGUSTIN KULTURGUNEA – (DURANGO)
“KORTXOAREN DILEMA” – SAN AGUSTIN KULTUR GUNEA – (DURANGO)
SARRERAK EROSI Endreduzko thriller politikoa bi aktorerentzat, espazio eta denbora unitate bakarrean. IRAKASLEA (Mikel Martinez), Etika eta Filosofia Politikoan katedradun jubilatua da, ezkertiarra, polemikoa eta itzal handikoa. Noam Chomsky iberiar bat. Pronostiko gaiztoko minbizia dauka, baina sendatzeko aukera sortu da ezustean. Aberats ospetsu batek osasun sistema publikoari dohaintzan eman duen radioterapia ekipamendu batean tratamendua har dezake. Iritzi publikoak goraipatu egin du donazio hau. Bakan batzuk, ordea, gaitzetsi egin dute. Hauen ustez buru zuritze bat da, trilero baten trukua, legez ordaindu beharko lituzkeen zergak ez ordaintzeko, eta bere enpresetan agertu diren trapu zikinak estaltzeko. Aberatsaren amarru honen salatzaileetako bat, nabarmenetakoa, Irakaslea izan da. Orain erabaki latza hartu behar du: bere printzipioekiko leiala izan eta bizitza salbatzeari uko egin; ala prakak jaitsi eta filantropoari ipurdian pot egin. Gaur hartu … [Irakurri gehiago...] about “KORTXOAREN DILEMA” – SAN AGUSTIN KULTUR GUNEA – (DURANGO)
