SARRERAK EROSI Sagastitarrenean –goi-burgesiako familian- alabarekin ez da giro. Ane, giza-ekintzaile feministak, bere lehen abizena aldatzea erabaki du eta bere amarenaren alde egin du. “Patriarkatuarekin ez dugu amaituko, mundura ekarri gaituen amaren abizena hartzen ez dugun bitartean” Anton Sagasti, familia-buruarentzat, ulertezina da eskualdean tradizio handikoa den Sagasti abizena aldatu nahi izatea. Abizenari segida emateko, Antonek amarru eta martingala guztiak erabiliko ditu Ane, alabak, abizena aldatzeko asmotan atzera egin dezan. Fitxa artistikoa Hizkuntza: EUSKERA Iraupena: 90 minutu Egilea: RAMON MADAULA Itzulpena: MARTIN AGIRRE Aktoreak:JOSEBA APAOLAZA, AINHOA ETXEBARRIA, ERIK PROBANZA Eszenografia: ASIER SANCHO SENOSIAIN Jantzien diseinua: CRISTINA MARTINEZ Argiztapena: JULEN ZABALLA Teknikoa: ALFREDO MEDINA LIRIO Argazkiak: DAVID VICENTE Kartela: ASIER SANCHO SENOSIAIN … [Irakurri gehiago...] about “SAGASTITARRAK” – LEIDOR ARETOA – (TOLOSA)
antzerkia euskeraz
“ARRAINAK BIHOTZEAN” – OLALDE ARETOA – (MUNGIA)
SARRERAK EROSI Martik ez daki non bizi diren beldurrak, hortaz lasai bizi da kresal usaina duen herri polit batean. Aita marinela du eta portuan, bere zain dagoen egun gris batean, ekaitz batek uretara jaurtitzen du. Nahitaezko bidaia hasiko du itsas hondoan zehar, horretarako arrainen eta beldurren hizkuntza ikasi behar badu ere. Fitxa Artistikoa Zuzendaria: Mar-Mar Teatro, Getari Etxegarai Jatorrizko ideia eta poemak: Leire Bilbao Dramaturgia: Mar-Mar Teatro Txotxongiloak eta atrezzoa: Javi Tirado Jantziak: Noemi Loiti Diseinu grafikoa: Ane Pikaza Antzezleak: Irene Hernando, Aritza Rodriguez, Maitane Serrano Musika: Unai Laso Soinu espazioa: Igor Iglesias Argiztapen diseinua: Maitane Serrano Teknikariak: Antxon Unzaga, Maitane Serrano, Igor Iglesias Argazkiak: Mario Lezaun Ekoizpena: Mar-Mar Teatro Iraupena: 50 minutu … [Irakurri gehiago...] about “ARRAINAK BIHOTZEAN” – OLALDE ARETOA – (MUNGIA)
“FAMILIA SAREKADA” – AITA MARI ANTZOKIA – (ZUMAIA)
Zenbateraino lotsatzen zara zeure intimitateaz algoritmoen moral puritanoak epaitzen zaituenean? Familia sarekada (inorekin ez fidatzeko moduko komedia) kutsu dramatikoa duen testu komikoa da, eta gure bizitzaren isla bihurtu diren enpresa teknologiko handien algoritmoen totalitarismo puritanoa aztertzen du. Familia sarekada (inorekin ez fidatzeko moduko komedia) beharrezkoa den komedia da, sareetan egoteagatik ordaindu beharreko prezio gisa autozentsura onartzen ari garen ikusle-masa batentzat. Sareetan ez bazaude ez zara existitzen, baina egoteko zure irudi auto-zentsuratua sortu behar duzu. Autozentsurak pobretze intelektuala eragiten du beti, eta hori aprobetxatuko dugu komedia tonuan erretratatzeko. Komedia basatia Interneteko pribatutasunaren jazarpen eta suntsiketaren garaian. Fitxa artistikoa Sarrerak: 2023/09/21eko 10:00etatik aurrera. Euskarazko antzerki abonamendua. Iraupena: 70 minutu. Prezioa: 15 €. Konpainia: Vaiven Producciones SL. Zuzendaritza: … [Irakurri gehiago...] about “FAMILIA SAREKADA” – AITA MARI ANTZOKIA – (ZUMAIA)
“EZ DOK HIRU. EUSKAL MUSIKAREN BENETAKO ISTORIOA (AKUSTIKOA)” – CENTRO CÍVICO DE TXANTREA – (IRUÑA)
TARTEAN TEATROAk, bere filosofiari jarraituz (bere lana ahalik eta gehien zabaltzea), EZ DOK HIRU ikuskizunaren bertsio akustikoa prestatu du. Formatu berri honetan, Mikel Martinez eta Patxo Telleria arituko dira, Adrian Garcia de los Ojos musikari-aktorea lagun dutela. Euskal Herriko imajinario musikalaren errepaso ironiko, absurdu eta dibertigarria eskainiko dute. Musikaren orkestazio xumeagoa izango badu ere, zuzeneko musikaren indarra gordeko du, eta ikuskizunak dituen baliorik preziatuenak matenduko ditu: umorea eta euskal musikari egiten zaion omenaldi bero eta hunkigarria. Egilea: Patxo Telleria Zuzendaria: Jokin Oregi Aktoreak: Mikel Martinez, Patxo Telleria Musikari-aktorea: Adrián García de los Ojos … [Irakurri gehiago...] about “EZ DOK HIRU. EUSKAL MUSIKAREN BENETAKO ISTORIOA (AKUSTIKOA)” – CENTRO CÍVICO DE TXANTREA – (IRUÑA)
“ANDEREÑO” – (BERRIZ)
Andereño ausarta, trebea eta atsegina da. Gai da haurren gaitasunak ikusteko, guzti-guztienak. Andereñok eta umeek eskola eder bat eraiki dute basoan, animalia guztientzako lekua duen eskola bat. Andereñok gehien maite duen hitza askatasuna da, eta, horregatik, bere ikasleak askatasunez haztea nahi du. Zoritxarrez, nagusiek gerra bat hasiko dute, eta, ondorioz, gure protagonistek atzean utzi beharko dute gogo biziz amestutako eskola, maitasunetik eta elkarren zaintzatik eraikia. Istorio hau libre eta zoriontsu izateko ahalegin zoro eta ederra da. Bertan, andereño ausart haien hitzak bildu dira, belarrira honako hau xuxurlatzen digutenak: libre izateko lehen baldintza saiatzea da. … [Irakurri gehiago...] about “ANDEREÑO” – (BERRIZ)
“FAMILIA SAREKADA” – TEATRO PRINCIPAL ANTZOKIA – (GASTEIZ)
SARRERAK EROSI Zenbateraino lotsatzen zara zeure intimitateaz algoritmoen moral puritanoak epaitzen zaituenean? Familia sarekada (inorekin ez fidatzeko moduko komedia) kutsu dramatikoa duen testu komikoa da, eta gure bizitzaren isla bihurtu diren enpresa teknologiko handien algoritmoen totalitarismo puritanoa aztertzen du. Familia sarekada (inorekin ez fidatzeko moduko komedia) beharrezkoa den komedia da, sareetan egoteagatik ordaindu beharreko prezio gisa autozentsura onartzen ari garen ikusle-masa batentzat. Sareetan ez bazaude ez zara existitzen, baina egoteko zure irudi auto-zentsuratua sortu behar duzu. Autozentsurak pobretze intelektuala eragiten du beti, eta hori aprobetxatuko dugu komedia tonuan erretratatzeko. Komedia basatia Interneteko pribatutasunaren jazarpen eta suntsiketaren garaian. Fitxa artistikoa Sarrerak: 2023/09/21eko 10:00etatik aurrera. Euskarazko antzerki abonamendua. Iraupena: 70 minutu. Prezioa: 15 €. Konpainia: Vaiven … [Irakurri gehiago...] about “FAMILIA SAREKADA” – TEATRO PRINCIPAL ANTZOKIA – (GASTEIZ)